Mademoiselle G.

"Libraries are not made; they grow." Augustine Birrell

"Libraries are not made; they grow." Augustine Birrell

3 gün önce / 125 not /

Pessoa benim kalbimdir!

"Ölürcesine okuyorum. Ve klasiklerin, sakinlerin, acı çekseler bile bunu asla söylemeyenlerin, bana kendimi kutsal bir yolcu gibi hissettirenlerin dünyasında - işte onların dünyasında kendimi kutsanmış bir hacı, amaçsız dünyanın nedensiz seyircisi, çekip giderken, hüznünün son sadakasını son dilenciye veren Büyük Sürgün Prensi gibi hissediyorum."

4 gün önce / 16 not /
Elimdeki henüz yayımlanmamış kitabı okumayı bitirdiğimde sıra, nihayet, sabırsızlıkla beklediğim Cortazar’a gelecek. Evet çevirinin çevirisi, evet 645 sayfa ama hiçbirinin caydırıcılığı yok ☺️ ustaların ustası Jorge Luis Borges’in Cortazar’la ilgili söylediklerine gelince, büyük yazar diyor ki: “Kimse bir Cortazar metninin olay örgüsünü anlatamaz; onun her metni belirli sözcüklerin belirli bir düzende bir araya gelmesinden oluşur. Bunları özetlemeye kalkıştığımızda, nadide bir şeyin kaybolduğunu fark ederiz.”

Elimdeki henüz yayımlanmamış kitabı okumayı bitirdiğimde sıra, nihayet, sabırsızlıkla beklediğim Cortazar’a gelecek. Evet çevirinin çevirisi, evet 645 sayfa ama hiçbirinin caydırıcılığı yok ☺️ ustaların ustası Jorge Luis Borges’in Cortazar’la ilgili söylediklerine gelince, büyük yazar diyor ki: “Kimse bir Cortazar metninin olay örgüsünü anlatamaz; onun her metni belirli sözcüklerin belirli bir düzende bir araya gelmesinden oluşur. Bunları özetlemeye kalkıştığımızda, nadide bir şeyin kaybolduğunu fark ederiz.”

5 gün önce / 21 not /
"Aydınlanmış bir yüz ifadesiyle ufka bakmayı bırakın. İnsanların yüzüne bakın." Carlos Fuentes

"Aydınlanmış bir yüz ifadesiyle ufka bakmayı bırakın. İnsanların yüzüne bakın." Carlos Fuentes

6 gün önce / 15 not /
72.80’lik fiyatını duyunca dedim ki, neyine senin Murakami okumak! 😒

72.80’lik fiyatını duyunca dedim ki, neyine senin Murakami okumak! 😒

1 hafta önce / 96 not /
Pessoa benim yerime de söyleyecek olursa: “Böyle durumlarda, kendime karşı nasıl canımı koruyabildiğimi, bu insanların arasında, onlara tıpatıp benzeyerek, yapılarındaki hayalî pisliklere gerçekten uyum sağlayarak burada kalmak gibi bir alçaklığı nasıl yapabildiğimi soruyorum kendime.”

Pessoa benim yerime de söyleyecek olursa: “Böyle durumlarda, kendime karşı nasıl canımı koruyabildiğimi, bu insanların arasında, onlara tıpatıp benzeyerek, yapılarındaki hayalî pisliklere gerçekten uyum sağlayarak burada kalmak gibi bir alçaklığı nasıl yapabildiğimi soruyorum kendime.”

1 hafta önce / 183 not /
Cem Kalender’le tanıştığımızda, onun kitaplarını bu kadar çok seveceğimi hiç tahmin etmezdim. İlk kitabı Klan’ı okurken zekasına, bilgisine, dille oynayışına hayran olmamam imkansızdı. Sonra son romanı Kayıp Gergedanlar’ı okudum. Dili olanca sadeliğiyle kullanıp, okurunu karanlık bir dünyada paramparça edene kadar hırpalıyordu. Kitap bittiğinde duygusal olarak ben de bitmiştim. En sonunda da sıra, ikinci romanı “Zamanın Unutkan Koynunda”ya geldi. Kalender yazmış olmasa ilk bölümün sonunu görmeden bırakabilirdim. Ama neyse ki böyle bir şey olmadı. Sakin, hatta biraz sıkıcı ilerleyen romanın sonunda Kalender yine edebiyattaki ustalığını gösterdi. Umarım dördüncü romanı için çok beklememiz gerekmez. Gerekmez değil mi Kalender?

Cem Kalender’le tanıştığımızda, onun kitaplarını bu kadar çok seveceğimi hiç tahmin etmezdim. İlk kitabı Klan’ı okurken zekasına, bilgisine, dille oynayışına hayran olmamam imkansızdı. Sonra son romanı Kayıp Gergedanlar’ı okudum. Dili olanca sadeliğiyle kullanıp, okurunu karanlık bir dünyada paramparça edene kadar hırpalıyordu. Kitap bittiğinde duygusal olarak ben de bitmiştim. En sonunda da sıra, ikinci romanı “Zamanın Unutkan Koynunda”ya geldi. Kalender yazmış olmasa ilk bölümün sonunu görmeden bırakabilirdim. Ama neyse ki böyle bir şey olmadı. Sakin, hatta biraz sıkıcı ilerleyen romanın sonunda Kalender yine edebiyattaki ustalığını gösterdi. Umarım dördüncü romanı için çok beklememiz gerekmez. Gerekmez değil mi Kalender?

2 hafta önce / 22 not /
Jerzy Kosinski’nin Boyalı Kuş’una sahafta rastlayınca çok sevinmiştim. ikinci dünya savaşında geçen bu kitabı çok merak ediyordum ama içindeki şiddet öylesine yoğundu ki, kitabı bitiremedim. Savaş zamanlarında ya da değil, hiçbir şiddeti duymaya, görmeye tahammül edemiyorum. Evet, dünyanın nasıl bir yer olduğunu çok iyi biliyorum, bu yüzden kötülüğe de şaşırmıyorum ama bunu izlemek, bu görüntülerin bilinçaltımda normalleşmesine göz yummak… İşte buna hayır… İşte kendimi çılgınlar gibi korumaya çalıştığım şeylerden biri de bu.

Jerzy Kosinski’nin Boyalı Kuş’una sahafta rastlayınca çok sevinmiştim. ikinci dünya savaşında geçen bu kitabı çok merak ediyordum ama içindeki şiddet öylesine yoğundu ki, kitabı bitiremedim. Savaş zamanlarında ya da değil, hiçbir şiddeti duymaya, görmeye tahammül edemiyorum. Evet, dünyanın nasıl bir yer olduğunu çok iyi biliyorum, bu yüzden kötülüğe de şaşırmıyorum ama bunu izlemek, bu görüntülerin bilinçaltımda normalleşmesine göz yummak… İşte buna hayır… İşte kendimi çılgınlar gibi korumaya çalıştığım şeylerden biri de bu.

2 hafta önce / 21 not /

hadi biraz eskiye gidelim. soracak sorularımızın olduğu, ümidimizin olduğu eski zamanlara…

2 hafta önce / 17 not /

Yağmayan bir yağmurdu ablam

Ne geçmişteydi ne gelecekte

İki düş parçasının kesiştiği yerde

Kollarını açmış duruyordu

Hiç, öyle

Sevimsiz bir kış günüydü kadınsa

-Belki de bir düş tamircisi-

Evet

Doğrusu bu.

//Canını sevdiğim Cansever

gözlerini kapat ve buradan uzaklaş.

3 hafta önce / 9 not /
Pessoa kendini yere attı. Onun beni tutup kaldırdığı gibi kaldırdım. Düşenler bizdendir. Düşenler, göğsü acıyla kavrulanlar, içi yananlar, kıvrananlar… Hepsi bizden…

Pessoa kendini yere attı. Onun beni tutup kaldırdığı gibi kaldırdım. Düşenler bizdendir. Düşenler, göğsü acıyla kavrulanlar, içi yananlar, kıvrananlar… Hepsi bizden…

3 hafta önce / 38 not /
Bayrammış… Geçti bile. O sevinci hissettim dersem belki yalan söylemiş olurum. Gazze, Suriye, en duyarlımızın bile umrunda olmayan IŞİD zulmü altındaki Türkmenler… Nasıl desem, bayrama bile sevinmeye utanıyor insan, gülmeye, eğlenmeye… Tüm o günahları sırtıma yükleniyormuşum gibi. Müzik dinleyemiyor, doğru düzgün bir kitap okuyamıyor, başladığım hiçbir işin sonunu getiremiyorum. Öte yandan ülkenin vaziyeti, tüm bu hukuksuzluklar, kadınlara gülmeyi çok gören, belki onlara ağlamayı, ölmeyi layık gören bir zihniyet… Her şey kötü. Bir umut var mı… Bilmiyorum. Geçtiğimiz hafta @barbarosaltug umutlu olmam konusunda beni ikna eder gibi oldu gerçi. Umarım haklı çıkar. Umarım bundan sonra çocuk kanları yerlere dökülmez, kadınlarsa hiç ağlamaz, hep güler… Hakan Bıçakçı’yla beni tanıştırdığı için, güzel kalbi için ve aşıladığı umut için Barbaros Bey’e müteşekkirim.

Bayrammış… Geçti bile. O sevinci hissettim dersem belki yalan söylemiş olurum. Gazze, Suriye, en duyarlımızın bile umrunda olmayan IŞİD zulmü altındaki Türkmenler… Nasıl desem, bayrama bile sevinmeye utanıyor insan, gülmeye, eğlenmeye… Tüm o günahları sırtıma yükleniyormuşum gibi. Müzik dinleyemiyor, doğru düzgün bir kitap okuyamıyor, başladığım hiçbir işin sonunu getiremiyorum. Öte yandan ülkenin vaziyeti, tüm bu hukuksuzluklar, kadınlara gülmeyi çok gören, belki onlara ağlamayı, ölmeyi layık gören bir zihniyet… Her şey kötü. Bir umut var mı… Bilmiyorum. Geçtiğimiz hafta @barbarosaltug umutlu olmam konusunda beni ikna eder gibi oldu gerçi. Umarım haklı çıkar. Umarım bundan sonra çocuk kanları yerlere dökülmez, kadınlarsa hiç ağlamaz, hep güler… Hakan Bıçakçı’yla beni tanıştırdığı için, güzel kalbi için ve aşıladığı umut için Barbaros Bey’e müteşekkirim.

1 ay önce / 29 not /
İnsanlar gelir, gider. Ama onlar hiç gitmez. Küçüklüğümden beri çoğalan ailem. Canlarım…

İnsanlar gelir, gider. Ama onlar hiç gitmez. Küçüklüğümden beri çoğalan ailem. Canlarım…

1 ay önce / 35 not /
Hayatımda Manguel gibi çok az insanla tanıştım. Ondaki tevazuyu, sükûneti, bilgeliği de çok az insanda gördüm. Yeryüzü üstündeki ‘yüksek ruh’lardan biri o.

Hayatımda Manguel gibi çok az insanla tanıştım. Ondaki tevazuyu, sükûneti, bilgeliği de çok az insanda gördüm. Yeryüzü üstündeki ‘yüksek ruh’lardan biri o.

1 ay önce / 35 not /
 
Next »

Page 1 of 68
Theme by maggie. Runs on Tumblr.